Colombian BR expert Christian Gill has posted on his blog a very accurate translation into Spanish of our best seller "Smart Regulation for Dummies" or "in 1200 words". The text of the article, officially entitled "REGULACIÓN INTELIGENTE: Un Desafío Global para los formuladores de política pública" is already published in English, French and Arabic. The most interesting part of this article is a compendium of best practices from around the world, drawing from 15 countries and 3 international organisations, which experts should find useful when drawing up national smart regulation policies and adapting tools.
Presentation of article: "Actualmente la regulación inteligente es el conjunto más avanzado de principios y herramientas disponibles para ayudar a los responsables de la política pública en garantizar un uso más efectivo y transparente en el uso de la regulación como medio para garantizar sus objetivos de política. Este breve artículo ofrece una visión general de su desarrollo en los últimos 10 años, finalizando con un panorama de las mejores prácticas en el mundo."Another reference post, the most visited of Smart Regulation.net is HQ Definitions (712 hits to date since its posting in January 2010).
Presentation of article: "Actualmente la regulación inteligente es el conjunto más avanzado de principios y herramientas disponibles para ayudar a los responsables de la política pública en garantizar un uso más efectivo y transparente en el uso de la regulación como medio para garantizar sus objetivos de política. Este breve artículo ofrece una visión general de su desarrollo en los últimos 10 años, finalizando con un panorama de las mejores prácticas en el mundo."Another reference post, the most visited of Smart Regulation.net is HQ Definitions (712 hits to date since its posting in January 2010).